Dhamma.org cares about your privacy. As new data protection regulations come into effect around the world, including the GDPR in the European Union, we have taken the opportunity to make improvements for the benefit of all Dhamma.org users. Specifically, we have updated our Privacy Policy as of May 25, 2018. We appreciate your patience while we are working on translating the updates. In the meantime please consult the Privacy Policy in English for the latest revision. Thank you.

ヴィパッサナー瞑想のウェブサイトをご訪問いただきありがとうございます。当協会では、個人に関するプライバシーの重要性を認識しています。ここでは、個人のプライバシーを保護するために、当協会のサイト、また世界各国にある関連組織が、参加者の情報をいかに収集・使用しているかをご説明します。なお、関連協会のプライバシー・ポリシーの詳細は、その国によって異なることを予めご了承ください。個人情報に関わるプライバシー・ポリシーを書面にて希望する場合は、申込みをしたセンターの登録係にお問い合わせいください。あるいは、センターに到着された時点でお申し出いただければ、その場でお渡しできます。

当協会が収集する情報

オンラインや郵送などで、ヴィパッサナー瞑想コースに申し込むときには、氏名、住所、メールアドレス、電話番号、ファクス番号、また、その他のコース申込みに必要とされる、極めて個人的な情報を記入することになります。申請書と登録書に記入された個人情報は、センター施設内に厳重に保管され、その情報を必要とする担当者（登録係、コースまたはセンターマネージャー、コースを担当するアシスタント指導者）のみが閲覧を許されています。

「友人にヴィパッサナーを紹介」のサービスをご利用の場合は、あなたとあなたのお知り合いのメールアドレスを提出していただきます。こちらから、その方のアドレス宛てにご挨拶とホームページのアドレスを自動メールにて送信します。これにより収集され得るあなたとあなたのお知り合いの個人情報は、メールアドレスです。また、私たちのウェブサイトを訪問された場合にも、ご利用のブラウザ（Firefox、Netscape、Opera、IEなど）、ご利用のシステム（Windows, Mac OS, Linuxなど）、また、インターネットプロバイダ（AOL, Earhlink）など、個人情報ではない情報が収集されることがあります。

個人情報の取扱いについて

当協会は、あなたが申請書と登録書に記載した個人情報に基いてコースへの参加を検討し、受付を行います。記載データは、地域の法令によって違法とされているか、本人の生徒が削除を要求しない限り、協会で半永久的に保存します。繰り返しコースに参加する生徒は、一生継続的にコースに参加する傾向が見られるためです。情報提供の断りがない場合、あなたの住所またはメールアドレス宛てに、ヴィパッサナー関連の活動や施設に関しての情報をお送りします。あなたが「友人に知らせる」サービスを利用した場合は、そのお知合いに、当協会からの挨拶とウェブサイトの情報をお送りします。また、サイトの内容とデザイン向上、サイトの使用度を確認するため、どの場所から誰がサイトにアクセスし、どのページを閲覧しているかなどの、個人情報以外の訪問者の情報を使用しています。ヴィパッサナー・ウェブサイトは、商業用やその他の目的のために、あなたの個人確認情報を第三者に提供することはありません。唯一、地域によってはダーナをクレジットカードで受け付ける場合があり、その際には、クレジットカード利用時に提供される個人情報が使用されます。それ以外に、当協会とその関連組織の外に個人情報を開示することは、法的に求められた場合以外には一切ありません。ここでいう法的請求とは、裁判所命令、あるいは喚問を受けた場合を指します。法執行機関からの要請に応じ、情報を開示することもあります。

コース申込書や登録書に記載される個人情報は、指導者やアシスタント指導者、センターのスタッフとダンマ奉仕者が、知る必要のあるときにだけ、閲覧します。情報は、開催されるコースの登録係の手元に届いた時点で、第三者への開示やアクセスがされないよう、厳重に保管されます。情報が維持、保管、使用される状態は、参加するコースが開催される国のプライバシー・ポリシーによって異なります。インターネット上でEメールによる申込みが行われるとき、その過程で個人情報が漏れる可能性が、全くないとはいえません。状況によっては、使われるアプリケーションは完全には安全ではないからです。そのリスクを避けたい方は、メールでの申込みは行わないようにしてください。

申込書と個人データは、コンピュータ上で処理・保管されます。コンピュータは世界各地で使われており、そのため、あなたが申込書を提出することで、申込書に記載されるデータは、国境を越えて伝達されます。申込書を送信するとき、あなたは、あなたの個人データが、各地域管轄のプライバシー・ポリシーに則って、処理・保管されることに、無条件で同意したものとみなされます。また、提出した申込書のメールは、グーグル・アプリケーションを使用して処理される場合があり、その際には、グーグル社のプライバシーおよびセキュリティー・ポリシーに同意したとみなされます。グーグル社の規定内容は、社のウェブサイトに記載されています。生徒を保護するため、生徒の健康について注意が必要な場合や、「コースの規律」にそぐわない行動がある場合、また、生徒が将来のコースに参加すべきでない場合や、参加する際にはサポートが必要だと思われる場合は、その情報を注記することがあります。このような稀なケースでは、この注記はコンピュータに入力され、生徒が参加するコースに関わるアシスタント指導者と登録係によって共有されます。あなたがコースに参加することで、それらの注記が処理および保管されることに、無条件で同意したものとみなされます。

第三者のサイトによる情報の収集

このプライバシー・ポリシーは、当協会があなたから得た情報の使用にのみ適用されます。当協会のウェブサイトには、当協会のサイトと異なった方針をもつサイトへのリンクが貼られていることがあります。当協会は、これら第三者へ提供された、あるいは第三者が収集した情報をコントロールすることはできません。他サイトへの訪問者は、ご自身で各サイトのプライバシー・ポリシーをご確認ください。ヴィパッサナー協会は、第三者のプライバシー・ポリシーをコントロールすることはできません。あなたが第三者のサイトを訪問した場合は、そのサイトでのプライバシー・ポリシーが適用されます。第三者のサイトが、あなたの個人情報を使用した場合、当協会は一切の責任を負いかねます。他者へ個人情報を提供する場合は、必ず事前にお問い合わせいただくことをお勧めします。

クッキー

「クッキー」とは、当ウェブサイトを閲覧する際、サーバーからPCへダウンロードされる少量の情報を含むテキストファイルです。ファイルには固有の番号が含まれているため、サーバーは、どのPCが接続中であるかを認識することができます。オンラインコース申込みの際にもセッションクッキーを作成します。また、あなたが古い生徒としてログインしたかどうかを知るために、セッションクッキーを使用しています。いくつかのクッキーはウェブサイトを閲覧中、各PCに割り当てられます。これらは、セッションベースのクッキーと呼ばれます。なお、ブラウザを閉じると、これは自動的に削除されます。また、各国のヴィパッサナーのウェブサイトでも、クッキーを使用する場合があります。

子どものプライバシー

当協会は、１９９８年施行のアメリカ合衆国児童オンラインプライバシー保護法と他国の同様の法律に則り、１３歳未満の子どもの個人情報を、保護者の許可なしに要請したり取得することはありません。万一、保護者の許可なく、そのような個人情報を得たことが確認された場合は、可能な限り速やかに、その情報をデータベースから削除します。

国により異なるプライバシー要件について

国によってプライバシー保護法は異なります。世界各国のヴィパッサナー協会は、これらの必要条件を満たすために上記のような一般的なポリシーよりも、さらに特定されたプライバシー・ポリシーを規定しています。詳細を書面にてご希望の場合は、コースを申し込んだセンターのコース登録係にご連絡いただくか、センターに来られた時点で直接お申し出ください。

Dhamma.org is committed to protecting the “rights and freedoms” of individuals whose information Dhamma.org collects in accordance with such laws including but not limited to the General Data Protection Regulation (GDPR).

Pursuant to the applicable privacy regulations, you may have the following rights, among others, with regard to any data we collect or retain that relates to you:

• the right of access, i.e. the right to obtain confirmation as to whether or not personal data is being processed, and where this is the case, to obtain access thereto;
• the right to rectification and erasure, i.e. the right to have inaccurate data rectified and/or to have incomplete data completed, and the right to have personal data erased for legitimate reasons;
• the right to impose restrictions on the processing of personal data, i.e. the right to request the suspension of data processing for legitimate reasons;
• the right to data portability, i.e. the right to receive the data in a structured, commonly-used and easily readable format, as well as the right to transmit the data to another data controller
• the right to object, i.e. the right to oppose the processing of data where legitimate reasons for this exist, including data processed for marketing and profiling purposes, if this is envisaged;
• the right to contact the competent data protection authority in case of unlawful data processing.

You may exercise the rights listed above by writing to dhamma.org at [email protected]. In addition to the foregoing rights, each application form to register for a Vipassana Meditation course or related activity contains a series of disclosures and consents, which are also intended to protect your rights.

オプトアウト/オプトイン

ヴィパッサナーに関する情報を、ヴィパッサナー協会からEメールまたは郵送にてお送りすることがありますが、もし、そのような情報が不要な方は、[email protected]　、あるいは、お近くのヴィパッサナー・センターまでお知らせください。

連絡先

ヴィパッサナーのウェブサイト、プライバシーポリシー、その他のポリシー、また、その運営に関するご質問は[email protected]宛てにご連絡ください。

有効日

このプライバシー・ポリシーは、２００１年１１月１日より有効です。各ヴィパッサナー協会は、このポリシーの条件をいつでも変更する権利を有します。このウェブサイトを利用することによって、上記のポリシーを承諾したとみなされます。